赵氏孤儿

2017年中国海洋大学海鸥剧社公演版改编

试本特别鸣谢

好再来，哇啊~~~，天佑其声，南川娜娜，失眠的蛋黄。

主要男角

男1

程婴：中老年，大夫，赵家家臣，赵武之养父。4286字

败军之将：男——龙套角色。101字

侍臣甲：男——龙套。27字

男2

屠岸贾：中老年，晋国大将，赵武之义父。2161字

公孙杵臼：（臼同“旧”）老年，龙套角色，老宰辅。116字

待臣乙：龙套。38字

男3

赵武：青年，三姓人士，赵氏孤儿，程勃，屠成都是他。2231字

韩厥：中青年，屠岸贾之麾下，忠义之士。752字

郤克：男——（郤同“却”）龙套角色，晋国正卿。415字

众多龙套角色，可由一人兼任，最好可男可女

晋公主：女——赵武之母。756字

琴子：女——哑女，屠岸贾之独女，赵武之情人，初期无台词，全靠气音。最后受刺激爆发。340

战奴：男——屠岸贾之奴仆。722字

晋景公：中老年，晋国国君，为一庸主。541字

蒙面人：男——龙套角色，齐楚联军使者。139字

兵士：男——龙套。29字

兵士2：男——龙套。20字

BGM需要手点播放，否则卡不上

00:00 B-开场， 韩厥带领 一堆人策马而来

晋国某庭院正门前

急促的敲门声，开门后入

晋公主：嘘——！我儿刚刚入睡。下将军匆匆而来，有何急事？ 

韩厥：事发矣，屠岸贾已经获知公主分娩之事，恐怕即刻便会遣人前来。赵家骨血性命危矣！ 

01:12 B-赵家突变

晋公主：（大惊失色。踉跄着倒退数步）（作哭状）我的儿，你的命何以这般凄苦。都是为娘之过，为娘不该把你生下，是为娘害得你无辜遭人枉杀。（稍停）天呐，你为何如此不公？奸佞的帅府安身，忠直的连遭斩杀，你难道连一个刚刚出世的婴儿都不肯放过？ 

韩厥：公主…… 

晋公主：屠岸贾，你怎生得如此丧心病狂？你设下毒计害我公公，杀我夫君，灭我赵氏一家三百余口。你难道就不怕有朝一日怒了苍天，恼了下民，死无葬身之地？！

韩厥：公主。公主勿要过于伤心。屠岸贾混淆圣听，陷害忠良，早就人神共愤，终有一日他会遭恶报。然后为今之计并非在此，如何从虎口救出赵氏遗孤才是上策。 

晋公主：（擦泪）下将军所言极是，时下确实不应一味诉怨。只有保住赵氏血脉，赵家之仇才能得报，赵家之屈才有机昭雪。 

韩厥：然也。不知公主有何高策？ 

晋公主：我被屠贼久囚室内，见者唯程婴与你二人，何来高策？ 

韩厥：程婴？（思考）……（喜）计有也。 

晋公主：何计？ 

韩厥：我问公主，程婴何许人也？ 

晋公主：原为草泽医生，后收在驸马府门下。 

韩厥：其人品质如何？ 

晋公主：为人忠厚老实。 

韩厥：这便是了。程婴为赵家家臣，忠直仁厚。公主被禁，是他每日传茶送饭；公主生儿，是他搜集生药，熬制益母汤。他既可以自由出入宫内，本性又佳，我们何不用他？ 

晋公主：如何用法？ 

韩厥：程婴每日进宫送药，可将孤儿藏于其药箱之中带离虎穴。 

晋公主：只怕如此也不能逃出屠贼的天罗地网。 

韩厥：事已至此，只能一试。屠贼命我在这儿把住府门，他至今尚不知我已叛他，我可派亲信之士护送程婴出宫。 

晋公主：（过意不去地）可，可……可如此就苦煞下将军了。 

韩厥：我与赵盾同僚二十载，知其为人，尚能分清贤与歹。眼睁着赵氏绝后，我于心不忍。（看到远处程婴前来）程婴来也。你快快将婴儿托于此人。我且去把看府门。屠贼之人一来，我即刻来报。

06:15 B-程婴登场

晋公主：（转身擦眼泪）

程婴： 放下药箱后入公主刚刚临盆，身体虚弱，不宜太过伤心。如若公主看得起在下，在下愿为公主分担忧愁。 

晋公主：（背过身去）你帮不了我。 

程婴：我定会竭尽所能。 

晋公主：（摇头）你帮不了我。 

程婴：（不知如何是好）我愿为公主粉身碎骨，死而后已。 

晋公主：（止住哭转身哀婉地视程婴）

程婴： 突然跪下音效后入（惊慌）公主，公主，万万使不得。我乃赵家家奴，公主又是千金之体，折煞我了，折煞我了。 

晋公主：赵家以前待你如何？ 

程婴：恩重如山。我原是草泽医生，蒙赵家收于门下，好生相待，且与常人不同。大恩大德。我程婴此生难忘。 

晋公主：幸而你仍记得。我有一事相求。 

程婴：公主之事即是赵家之事，我程婴肝脑涂地，在所不辞。 

晋公主：我赵氏原乃本朝旺族，然而却惨遭奸人所害，全族上下悉尽被斩。所幸赵朔有一遗腹子，才保全了血脉。可是，可是事与愿违，屠岸贾惧怕赵氏子孙长大报仇，欲斩草除根，马上便会派人前来诛杀。

晋公主：正所谓，遇刀思亲戚，临危托故人。我恳求，恳求你姑念赵家之恩，救赵氏子孙一命。 

程婴：公主言重了。我并非无血无肉，无情无义之人。赵氏蒙难，我正急于无处效劳，观赵氏香火面临危难，为报赵家厚待之恩，我定当舍身相救。 

正门前

10:39 B-战奴率众士兵上

韩厥： 脚步同入站住！来者何人？ 

战奴：屠元帅属下，战奴也。 

韩厥：此乃宫中禁地，你可知晓？ 

战奴：知晓。 

韩厥：你知晓又为何擅闯禁地？惊扰了公主，你又可知是死罪？ 

战奴：我乃屠元帅所派之人，谁敢拦我？ 

韩厥：我亦是屠元帅所派之人，谁敢硬闯？ 

战奴：我有元帅金牌在此！（ 出示金牌自行音效） 

韩厥：我亦有元帅金牌在此！（出示金牌自行音效）  

战奴：你，你是存心刁难！ 

11:59 B-抽剑

韩厥：（对自家兵士）小校们，元帅有令，谁敢跨入府门一步，杀无赦！ 

战奴：你，你敢抗令！ 

韩厥：非也，我乃是听令行事。 

战奴：好！既然如此，你可知晓元帅命我前来是为何事？ 

韩厥：不知。 

战奴：元帅已得知公主分娩之事，特命我前来诛杀赵氏之后。 

韩厥：哈哈哈哈哈哈哈！

战奴： （疑惑地）你为何大笑！ 

韩厥：荒谬！简直是荒谬！公主何时曾经分娩过？你听谁所言？ 

战奴：公主如若没有分娩，可否让我进屋一看？（欲进屋） 

13:07 B-以剑阻

韩厥：站住！元帅有令，一般人等不得入内！ 

战奴： （大声地）我看你是心虚！（强硬地）今天让看也得看，不让看也得看！

13:32 B-两剑碰撞

韩厥： 剑弹开后入元帅之令你敢违抗。我看你杀赵氏子孙是假，来救公主是真。说！你从何处盗来元帅金牌？你来此地究竟是何意图？ 

战奴：（僵持片刻）好，既然你执意不肯，我便不与你斗，我这就回去禀告元帅，由他亲自前来探视。 

韩厥：听便！ 

14:11 B-婴儿哭声

战奴：！ 重音后入你！你欺骗元帅！

韩厥：不错！我已叛他！可惜你知道得太迟了。 

战奴： （瞧不起地）未必吧？就你们几个小卒！ 

韩厥：小校们，将来者一并拿下！ 

14:53 B-众士兵冲上

战奴： 剑声后入呃！（被压）你可知背叛元帅是何后果？ 

韩厥：我早已将生死置之度外。将这干人等全部带下去。 

后门外

15:20 B-母子分离

晋公主： 婴儿声后入（泪流满面，跪着看视箱中孩儿）我儿正骨碌碌地睁着小眼儿把为娘看。你难道知道要与为娘分别而看为娘吗？我可怜的孩儿，为娘又怎忍心教你在箱中展足不能、翻身不得？孩子，记住屠岸贾这个名字，他灭你九族，斩你全家，与你有不共戴天之仇。等你长大之后，你定要手刃此贼人，为赵家报仇雪恨！ 

程婴：公主，你休要伤心，我一定将此儿抚养成人，不负重托。 

晋公主：我儿父亲死前有一遗言，若我添了女儿，更无话说；若是个小厮，小名便唤做赵氏孤儿。待他长立成人，与赵氏报仇。 

程婴：程婴记下了，我就唤他作赵氏孤儿，长大与赵氏报仇。 

晋公主：你带我儿隐居深山，避开人世，定要白日督其演武，夜晚教其习文，切勿荒废了光阴。（稍停）我给我儿取大名为武，希望他终日不忘报仇，练好武艺，斩杀屠贼。 

程婴：程婴记下了。赵氏孤儿即是赵武，赵武即是赵氏孤儿。我一定督促他勤练武艺，斩杀屠贼。 

晋公主：你即刻动身，休要让屠贼遂了心愿。 

程婴： （将药箱背于背上）公主，我去也。 

晋公主：好生照顾我儿。 

程婴：是。 （刚走几步）

晋公主：程婴留步！ 

程婴：（转身）公主还有何事嘱咐？ 

晋公主：（沉默片刻）好生照顾我儿。 

程婴：是。 （刚走几步）

晋公主：程婴留步！ 

程婴：（转身）公主还有何事嘱咐？ 

晋公主：（沉默片刻）好生照顾我儿。 

程婴：是。 （刚走几步）

晋公主：程婴留步！ 

程婴： （稍停转身）我知道，公主再三留程婴是不放心程婴。

21:14 B-掏出短刀

程婴：我程婴以此指代人头向公主发誓，我宁舍己命亦要保住赵氏血脉。 自断中指

晋公主：！……谁想你会如此。我信任你便是了。 

走几步停下，转身

程婴：（欲言又止）

晋公主：程婴有事要与我说？ 

程婴：（闭口不言）

晋公主：程婴有事要与我说？ 

程婴：跪地后入（落泪）公主——！

晋公主：程婴有话我听便是。 

22:49 B-请公主一死

程婴：我……斗胆恳乞公主一死。 

晋公主：（大惊）啊……………你……何出此言？ 

程婴：屠岸贾曾张挂榜文，若有盗出赵氏孤儿者，全家处斩，九族不留。我这一去，屠贼不见了孤儿，定然严刑逼问于你，你也定然不会招认。然而，屠贼从此便会日夜窥视于你，万一你思子心切，在睡梦中道出我的行踪，那、那我一家老少死了倒罢，孤儿也定无活理。 

晋公主：……此话甚对。你放心去也。赵氏灭门，我早已没了偷生之念，你去之后，我便会相随亡夫而去。 

程婴：罪人程婴叩别公主。 

正门前

24:39 B-韩厥被俘押上

屠岸贾： 音效后入韩厥，你为何叛我？ 

韩厥：为赵家三百口亡灵叛你！ 

屠岸贾：赵家不忠不孝，乃欺君之户，何以值得你叛我？ 

韩厥：错！赵家为臣忠良廉明，从未不忠，从未不孝，更无欺君之说。 

屠岸贾：赵盾伙同其弟赵穿杀灵公于朝难道不为欺君？ 

韩厥：灵公乃奢侈淫暴之徒，该杀！赵盾、赵穿所为乃其英雄所为！ 

屠岸贾：荒谬之极！弑君之臣何以能称其英雄？ 

韩厥：赵氏兄弟弑君乃为另立贤君、造福万民，非自立也。如此胆识，如此博爱，何以不能称其英雄？ 

屠岸贾：罢。罢。罢。我不与你作口舌之争。我问你，赵氏孤儿何在？ 

韩厥：不知！ 

屠岸贾： （稍停）是条汉子。（示意手下兵士）搜！ 

27:02 B-撞开门，公主尸体悬挂梁上

屠岸贾：（一惊）啊！

韩厥：公主——！（哭）

兵士： 禀元帅，不见赵氏遗孤身影。 

屠岸贾： （对韩厥）赵氏孤儿何在？ 

韩厥：（哭转笑）你是不是畏惧了？ 

屠岸贾：我何惧之有？ 

韩厥：你怕赵氏遗婴长立成人之后找你报仇。（稍停）俗语有云，白日不作亏心事，夜半不怕鬼敲门。你与赵盾同殿为臣，因文武不和而构害之，你心中难道不愧？ 

屠岸贾：我与赵盾之矛盾，只为公不为私，你休得胡说！——来人，给我四处仔仔细细地搜，挖地三尺也要与我把赵氏孤儿找出来 ！ 

韩厥：你还是畏惧了。 

屠岸贾：住口！（剑指）你再胡说我杀了你！说，孤儿何在？ 

韩厥：不知！ 

屠岸贾：你是死不开口？ 

韩厥：不，是宁死不屈！