
点击可重置字体
复制
举报
剧本正文
我曾七次鄙视自己的灵魂
纪伯伦
第一次,当她故作谦卑,以求晋升。
第二次,当她在瘸者面前装跛。
第三次,当她在容易与困难间选择了前者。
第四次,当她犯下错误,却假借他人之过推托。
第五次,当她因懦弱而退缩却自诩为坚韧。
第六次,当她鄙夷旁人之丑,却不知道自己也有那样一种神色。
第七次,当她吟诵赞歌,并将其视为美德。
(ps:和流通版本不一样,我自己译了一下,主要是为了押一下韵)
附原文:
Seven times I have despised my soul:
登录后查看全文,点击登录