京剧《打刀》

（根据筱翠花，萧长华1961年演出录音整理） 

赵匡胤：（内白）走哇！

（赵匡胤上。）

赵匡胤：（念）量小非君子，无毒不丈夫。

赵匡胤：（白）俺，赵，赵匡胤。自从杀了玉叶全家，欲意海走天涯，只是手中缺少利刃。不免去到吴衍能那里打把钢刀，也好防身。正是：行行去去，去去行行，来此已是。吴衍能开门来！

吴衍能：（内白）啊哈！

（吴衍能上。）

吴衍能：（数板）

掇弄穷，掇弄穷，腰里系一根耍钱绳。有人问我的名和姓，我是铁匠吴衍能。

吴衍能：（白）为人不做亏心事，半夜不怕鬼叫门。

赵匡胤：（念）吴衍能。

吴衍能：（白）哎，黑天墨日的，谁在门口提名道姓的。

赵匡胤：（念）我是你大爷。

吴衍能：（白）巧嘞，我有叔叔，没大爷。

赵匡胤：（念）赵大爷。

吴衍能：（白）赵瘸子？

赵匡胤：（念）不是。

吴衍能：（白）赵秃子？

赵匡胤：（念）也不是。

吴衍能：（白）那么你是谁呀？

赵匡胤：（念）赵匡胤赵大爷。

吴衍能：（白）嗬，打鬼，打鬼！

赵匡胤：（念）呃，何言打鬼？

吴衍能：（白）都说你死在外头了，跑到我这显魂来啦？

赵匡胤：（念）仇人甚多，咒骂于我。

吴衍能：（白）没把你骂死吗。

赵匡胤：（念）什么讲话。

吴衍能：（白）你先等等，这个赵匡胤赵大爷有试验，

赵匡胤：（念）有何试验。

吴衍能：（白）胡子赛钢锥。你接着门缝儿捋进来，我一摸就知道啦。

赵匡胤：（念）好，你且摸来。

吴衍能：（白）不错，是的。进来，进来，进来。

（吴衍能拽赵匡胤）

赵匡胤：（念）哎呦，哎呦，哎呦，你还不曾开门呢。

吴衍能：（白）哎，你要不说，我把你耽误了。

赵匡胤：（念）哼，什么讲话。

吴衍能：（白）得，稀哩呱嗒，吱吱吜吜，瓜哒！您进来吧！哎，我说赵大爷，您干什么来啦？

赵匡胤：（念）打刀来了。

吴衍能：（白）打刀，哎呀慢着。

（吴衍能背供）

吴衍能：（白）前三年他打了把钢刀，分文没给呀；今儿个他又来打刀。哼哼，这玩意儿不成，这个买卖得吹。

（吴衍能回身）

吴衍能：（白）哎，我说赵大爷呀。

赵匡胤：（念）呃。

吴衍能：（白）现如今这个买卖呀，我一个人做不了啦，哎我这会搭了伙计了。

赵匡胤：（念）哦！你搭了伙计了？

吴衍能：（白）可不是嘛！

赵匡胤：（笑）哈哈哈哈哈。

吴衍能：（白）哎，您到别处去吧。

赵匡胤：（念）叫你伙计来见我。

吴衍能：（白）哎呦嘿！这招可老，这黑更半夜的，我上哪儿找伙计去？哎，有了，把我们家里的叫出来，当我一会伙计吧。就这么办了。

（吴衍能向侧幕）

吴衍能：（白）哎，我说家里的！

吴妻：（内白）当家的！

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（内白）我的裤子哪？

吴衍能：（白）哟，裤子，你怎么问我？你找哇！

吴妻：（内白）有啦。

吴衍能：（白）啊，在哪儿哪？

吴妻：（内白）在帽盒里哪。

吴衍能：（白）哎哟哟，裤子会跑到帽盒里去啦！穿上没有？出来呀！

吴妻：（内白）当家的！

吴衍能：（白）又干什么？

吴妻：（内白）我的鞋哪？

吴衍能：（白）鞋怎么也问我呀，找哇！

吴妻：（内白）有啦。

吴衍能：（白）又在哪儿哪？

吴妻：（内白）在灶王板上哪。

吴衍能：（白）唉，您瞧我这个买卖怎么做呀.小鞋子会跑到灶王板上去了！穿上出来吧。

吴妻：（内白）啊哈！

（吴妻上。）

吴妻：（数板）

白天打刀还好受。夜晚累的哼哼、哼哼又哼哼……

吴衍能：（白）哎呦，你怎么那么爱哼哼啊？

吴妻：（白）你怎不叫我哼哼啊？

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）白天打刀，

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）抡一天的大锤；

吴衍能：（白）是。

吴妻：（白）到了晚上，躺在冰凉的炕上，

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）连个炕席也没有。

吴衍能：（白）你瞧我这穷啊。

吴妻：（白）冰得我这骨头节儿，

吴衍能：（白）啊

吴妻：（白）一骨节儿，

吴衍能：（白）哦。

吴妻：（白）一骨节儿，

吴衍能：（白）您瞧。

吴妻：（白）又一骨节儿……

吴衍能：（白）好，前后三骨节儿啊。

吴妻：（白）又酸又疼，

吴衍能：（白）哦

吴妻：（白）怎不叫我哼哼啊？

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）偏哼哼！

吴衍能：（白）嗯

吴妻：（白）我爱哼哼！

吴衍能：（白）你瞧喂

吴妻：（白）哼哼，嘚儿定啦。

吴衍能：（白）你哼哼吧，哼哼出乱儿来啦！

吴妻：（白）哟！我在家里哼哼，怎么会哼哼出乱儿来啦？

吴衍能：（白）你把大爷哼哼来了。

吴妻：（白）巧嘞！我有叔叔，没有大爷。

吴衍能：（白）赵大爷。

吴妻：（白）哦，赵秃子？

吴衍能：（白）不是。

吴妻：（白）赵瘸子？

吴衍能：（白）也不是。

吴妻：（白）那么谁呀？

吴衍能：（白）赵匡胤赵大爷。

吴妻：（白）哎呦，我的妈呦！

（吴妻下。）

吴衍能：（白）呦，河漂子儿，干嘛呀。

（吴妻幕内探头。）

吴衍能：（白）哎，我说你哪去了。

吴妻：（白）当家的。

吴衍能：（白）干什么。

吴妻：（白）你进来呀！

吴衍能：（白）啊，你出来呀！

吴妻：（白）你进来，进来，进来呀！

吴衍能：（白）哎呦，大晚巴晌的，别跟我逗闷子啦。

（吴妻进前。）

吴妻：（白）哎呦，能儿诶！

吴衍能：（白）你瞧我这嫩手子。

吴妻：（白）你丧气！

吴衍能：（白）丧气。

吴妻：（白）晦气。

吴衍能：（白）哎，晦气。

吴妻：（白）啊~

吴衍能：（白）冒日的？

吴妻：（白）冒气！

吴衍能：（白）我成了周瑜啦，干了三气啊。

吴妻：（白）闻听人说，赵匡胤他死啦，怎么跑到咱们这儿显魂来了？

吴衍能：（白）你不知道啊，他是走江湖的人哪，仇人多，咒骂于他。

吴妻：（白）没把他骂死吗？

吴衍能：（白）你瞧他结实嘛。

吴妻：（白）那么上咱们这儿干什么来啦？

吴衍能：（白）打刀来啦。

吴妻：（白）什么？

吴衍能：（白）打刀。

吴妻：（白）打刀来啦。

吴衍能：（白）哎。

吴妻：（白）当家的，

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）你还记得不记得了？

吴衍能：（白）怎么不记得呀。

吴妻：（同白）他是前三年，打一把钢刀

吴衍能：（同白）他是前三年，打一把钢刀

吴妻：（白）哎。

吴衍能：（白）啊？

吴妻：（白）你叫我说。

吴衍能：（白）噢，让我说。

吴妻：（同白）他是前三年，打一把钢刀

吴衍能：（同白）他是前三年，打一把钢刀

吴妻：（白）嗐。

吴衍能：（白）嗯？

吴妻：（白）我说呀，你别说。

吴衍能：（白）哦，我说你别说呀。

吴妻：（同白）他是前三年

吴衍能：（同白）他是前三年

吴妻：（白）谁要再搅我呀，谁不是东西。

吴衍能：（白）那么让你一人说。

吴妻：（白）这不结了。

吴妻：（同白）他是、前、哎。

吴衍能：（同白）他是、前、哎。

吴妻：（白）你怎么着。

吴衍能：（白）算我应誓。

吴妻：（白）前三年，打一把钢刀，蹦子儿没给。今儿个又来了。当家的，她可没安好乜斜。

吴衍能：（白）谁说不是。

吴妻：（白）你可要留点神哪。

吴衍能：（白）是呀，我就说喽。现如今年这个买卖呀，一个人做不了啦，我搭了伙计啦。

吴妻：（白）什么?

吴衍能：（白）搭了伙计了。

吴妻：（白）搭了伙计了。

吴衍能：（白）啊。

吴妻：（白）哈哈，好小子啊。

吴衍能：（白）你瞧，这是怎么了。

吴妻：（白）我说你不顾家了吗。

吴衍能：（白）你瞧喂。

吴妻：（白）在外头又搭了伙计了。

吴衍能：（白）嘿嘿，这是哪的事。

吴妻：（白）好极了，你这伙计在哪呢。走，带我见见她去

吴衍能：（白）你怎么这么贼人心多。

吴妻：（白）不见着不成。

吴衍能：（白）别介了，我是指望着，拿这个话的把他搪托走了。

吴妻：（白）哎呦，他走啦。那你叫我干什么哪。

吴衍能：（白）你怎么这么急性子。

吴妻：（白）那么怎么回事呀。

吴衍能：（白）我这儿还没说完哪。

吴妻：（白）你倒是说呀。

吴衍能：（白）哎，我说搭了伙计了，你别处去吧。你猜怎么着。

吴妻：（白）他怎么着。

吴衍能：（白）一捋他那个胡子，噢呵呵呵，你搭了伙计了。哈哈哈，呜哇呜哇。

吴妻：（白）呦，这怎么啦。

吴衍能：（白）嘿嘿，叫你伙计来见我。

吴妻：（白）呦，当家的。这可糟了。三更半夜的，你上哪儿给他找伙计去呀？

吴衍能：（白）所以呀，我才想到你这儿呀。

吴妻：（白）想到我这，怎么样啊？

吴衍能：（白）你当我一会儿伙计吧。

吴妻：（白）噢，那么我是伙计。

吴衍能：（白）哎，你是伙计。

吴妻：（白）咱们俩人是夫妻，怎么会是伙计呢。

吴衍能：（白）你不知道哇。他是夫妻、夫妻，如同伙计。这两口子，活在阳间哪，哎，就是搭伙计。

吴妻：（白）哦，这么回事。

吴衍能：（白）哎。

吴妻：（白）那么我是伙计。

吴衍能：（白）你是伙计。

吴妻：（白）你是掌柜的。

吴衍能：（白）哎！我是掌柜的。

吴妻：（白）那我怎么样哪？

吴衍能：（白）你就顺着我的杆儿爬呀。

吴妻：（白）顺你竿爬呀。

吴衍能：（白）哎。

吴妻：（白）当家的。

吴衍能：（白）干什么。

吴妻：（白）你等一会呀。

吴衍能：（白）我等，等什么呀我。

吴妻：（白）我拿杆儿去呀。

吴衍能：（白）你拿杆儿干什么呀？

吴妻：（白）呦，我好爬呀！

吴衍能：（白）哎呦呦，那成了猴崽子了！

吴妻：（白）那么怎么着啊。

吴衍能：（白）你就顺着我的话头儿爬。

吴妻：（白）顺你话头爬呀？

吴衍能：（白）哎。

吴妻：（白）赵大爷在哪儿哪？

吴衍能：（白）哎，在我那屋里坐着哪。

吴妻：（白）呦，就是这堆吗?

吴衍能：（白）人不论堆呀。

吴妻：（白）这一块？

吴衍能：（白）也不论块。

吴妻：（白）论什么呀。

吴衍能：（白）那一位。

吴妻：（白）浑身上下，哪那都是赵大爷吗？

吴衍能：（白）那不能落下一点儿呀。

吴妻：（白）我见了他，怎么样啊？

吴衍能：（白）就问个好呀！

吴妻：（白）问好那我会。我去见见啊。

吴衍能：（白）啊，得，我伙计来啦哎。

吴妻：（白）呦，赵大爷你好哇。

赵匡胤：（念）好。

吴妻：（白）老没见啦，

赵匡胤：（念）呃。

吴妻：（白）好长的胡子，我给您捋捋胡子吧！

吴衍能：（白）得，我打你！

吴妻：（白）你因为什么打我呀？

吴衍能：（白）这不是显眼吗，哪个铺眼的内掌柜的给照顾主儿捋胡子

吴妻：（白）呦，当家的。你怎么这么糊涂哇。。

吴衍能：（白）我怎么又糊涂了。

吴妻：（白）咱们做买卖呀，总要和气生财。

吴衍能：（白）我说我不发财哪，忘了和气了。趁早和气和气吧。

吴妻：（白）对了，和气和气吧。