《秋天的童话》

[剧本改编自电影《秋天的童话》]

[改编人：溯洄]

cv老师需要自备一杯水，一个打火机，一包烟

（本序幕全程轻混）

海浪声，海鸥鸣叫声

船头尺：我最希望有一天在这里开家小餐馆，门口对着大西洋，每天晚上收工，搬张凳子，坐在门口，吹吹海风，喝喝啤酒。

（停顿一秒）

船头尺：(稍微低落)我想，那时候大概朋友都走光了。也许.....连你也走了。

李琪：也许我还在这里呢?

船头尺：在这里，就一起看海咯。

[转场，第一幕]

机场嘈杂音效

脚步音效，同入词

船头尺：（提高音量找人）喂，李琪！李琪！

李琪：（小声）（尴尬）喂....喂，嘘，小点声。

船头尺：你是李琪啊?

李琪：（尴尬）咳，是我，你是船头尺啊?

船头尺：(迟疑)呃，你是四姨婆那个...那个...十三侄女?

李琪：(尴尬)是我啦，你们小声一点。

船头尺：(笑)那以后叫你十三妹好了。

李琪：(恼羞成怒)不许这么喊我啦！

船头尺：哈哈哈，不叫不叫，那走吧，把行李装上车。

脚步声音效

李琪：这两个是你朋友啊?

船头尺：(调侃的语气)是啊，丑一点的那个叫没半儿散，小面命长。

没半散：嗨，美女

船头尺：更丑的那个呢，叫马桶盖儿，老是被人骑在头上。

李琪：那看来还是你的名字比较威风啊。

船头尺：（得意）这还用说。

李琪：船头尺...什么意思啊?

没半散：（笑）"船头尺"...是用来做什么的?

马桶盖：（笑）周转咯。

船头尺：啧，少废话，上车了。

关车门音效

船头尺：对了，那个门坏了，关不起来，你拽着点儿。

李琪：（迷茫）啊......哈啊?！安不安全啊?

船头尺：放心，我船头尺开车，那是又快又安全。

开车音效，引擎声

路人1：喂!眼瞎啊!

路人2：会不会开车！

[转场，第二幕]

刹车音效

船头尺：来搭把手，行李放这儿就行。

马桶盖：OK，放这儿了哈。

没半散：我俩先走了，拜。

船头尺：喂，你愣这里干嘛?

李琪：(迟疑)就这里吗?

船头尺：是啊，走。

脚步声

船头尺：(得意)每个月三百，水电全免，怎么样，不错吧。（短暂停顿）呐，这个电话呢，在楼梯口，是公用的。（短暂停顿）这儿还有个冰箱，是烧煤气的。

李琪：怎么冰箱还有烧煤气的?

船头尺：是啊，没听说过吧?小心点用，关不紧会漏气的。（停顿）哦对了，我就住楼下，有事儿你踩地板就行。 踩地板音效

李琪：（迟疑）嗯，知道了。

[转场，第三幕]

敲地板声/敲门声后入词

船头尺：（没睡醒的哈欠声，说话模糊）唔.....干嘛，有事儿啊?

李琪：不好意思啊，我男朋友今天从波士顿打球回来，我想去接他。

船头尺：（哈欠连天，说话模糊）嗯行，你去吧。

李琪：那个...你教我怎么去火车站好不好?

船头尺：(伸个懒腰，逐渐清醒)纽约地铁跟八卦阵一样，人又杂，你一个女孩子很危险的。

李琪：是啊是啊，很危险诶。

船头尺：是啊，是很危险。

（停顿一秒）

船头尺：（无奈叹气）OKOK，我送你过去。

李琪：（笑，雀跃）我去换件衣服，很快的。

船头尺：(轻笑)女人就是茶煲。

李琪：你说什么？

船头尺：trouble咯，不懂英文啊？麻烦的意思咯，你这么麻烦，之后叫你茶煲算了。(笑)

[转场，第四幕]

刹车音效后入词

船头尺：(调侃)我跑了十几年船也没叫人接过。

李琪：（笑）vincent不知道我要来接他嘛。

开车门音效

船头尺：诶诶…喂，要等多久啊。

李琪：(沉吟)唔…十五分钟。

船头尺：(调侃)你说十五分钟，那就是三十分钟，我看呐，最后得等六十分钟。

李琪：（轻笑）你看，我美不美啊?打几分?

船头尺：（点烟，轻笑）一百分。

[转场，第五幕]

火车到站音效

李琪：（提高音量打招呼，看见男友和其他人拉拉扯扯）vincent!我在这(里)........(被打断，戛然而止)

此处压音效入

vincent新女友：亲爱的~等等我嘛~

vincent：快点呀。

vincent：你觉得这场比赛怎么样?

vincent新女友：我觉得投手最好。

vincent:（笑）那我怎么样?

（停顿）

vincent：......李琪?

李琪：（哭腔啜泣）奔跑音效

vincent：（呼喊）李琪!李琪!(喘气声)李琪你别这样，人来人往的，搞得不好看的。

李琪：（愤怒+哭腔）我怕什么!又没有人认识我!你叫我做的泥娃娃我做好了，拿去吧。

vincent：别小孩子气嘛。

李琪：(愤怒＋哭腔)我做了两个多月你不要?

vincent：你住在亲戚家?我忘了告诉你那边好复杂的。

李琪：(愤怒＋哭腔)关你屁事!我何时来，何时走，何时生，何时死，都不关你事!

vincent：你别那么小气嘛，这边女孩子都是那么开放的，就跟和人打招呼说Hi差不多。

vincent新女友：这么热闹?她是谁啊?

李琪：(愤怒，提高音量)你告诉她啊!我是谁。

vincent:她……她是……

李琪：(愤怒)说不出来是吧?你跟她Hi个够吧!

瓷器砸碎音效

[转场，第六幕]

电话铃声后入词

船头尺：Hello?你等等啊。

船头尺：喂，李琪，找你的，过来听一下电话。

李琪：（隔着门的声音，愤怒）不听!

船头尺：别这样嘛，过来骂骂那混蛋也行啊。

李琪：（隔着门的声音，愤怒）说了不听就是不听!

船头尺：他说明天约你谈谈。

开门音效后入词

李琪：(激动)不谈!让他滚啊!

摔门音效

[转场，第七幕]

餐厅嘈杂音效

李琪：那现在打算怎么办?

vincent：你来了美国，应该多开阔一下眼界，去认识不同的人，过不同的生活。

李琪：（嘲讽）认识不同的女人?

vincent：你不要像小孩子一样，你应该开放一下自己。

李琪：（委屈）vincent，我幸幸苦苦存了两年钱，就是为了过来和你一起读书的。

vincent：读书很好啊，我一向赞成你多读点书的。（停顿）不过，不一定要跟我在一起。（停顿）再说.....我准备转去波士顿，明天就走。

李琪：（质问）你要和那个女人一起走?

船头尺：（打断二人对话）抬一下脚，打扫卫生。

vincent：（迟疑）再说吧。

李琪：（提高音量）你说啊!你是不是真的很喜欢她?!

vincent：李琪，你这样每天缠着我，对你的成长也不好的嘛。

李琪：（轻微哭腔）你干嘛老是讲得全都是为我着想?明明是你自己要走的!

vincent：我该怎么说呢?你记不记得伍迪艾伦说过，感情就像一条鲨鱼一样，要不停的向前游，不然就会死的。

船头尺：（打断，不屑）阿伦这样说过吗?他是说"这陷阱偏被我遇上"。装B也装完整一点行不行?

（停顿两秒）

李琪：（哭腔啜泣声，三秒，渐弱）

[转场，第八幕]

脚步声，开水龙头，水流声，开煤气炉声，水沸腾声

同时入词

李琪：(哭腔，啜泣声，注意在音效结束后继续两秒左右，然后渐弱)

奔跑脚步声，撞门声后入词

船头尺：(焦急)李琪！李琪！

船头尺：(呼喊)快来人帮忙！煤气泄露了！

邻居1：出什么事儿了？

邻居2：煤气泄露了？人没事儿吧？

邻居3：严不严重？快打120啊！

船头尺：(焦急)十三妹，你没事儿吧？你醒醒！十三妹！

救护车音效

医生：病人呢？煤气中毒是吧？快把人移到通风的地方！

船头尺：这边！人已经搬出来了，但现在还是昏迷状态，快来看看！

船头尺：(内心OS，轻混响，淡出)你可千万别出事儿啊……

[转场，第九幕]

拿起话筒音效，无电话音

李琪：(平静，接电话，不要加电话音)喂，有什么事？