莱恩：一个劫匪，神经紧绷，有血有肉。

艾伦：一个人质，冷静理性，聪明敏锐。

艾伦的语速不要太慢，艾伦说话是稳，不是拖。

「记得先缓存BGM。」

「所有写在台词中的音效都不用去卡，能卡上就卡，卡不上不用管。」

「只需要带一点点点点点译制腔就行。」

《空腔》

本剧中出现的所有人物、情节、地名皆为虚构、艺术处理。

电视播报声：“欢迎来到德伦亚市中心银行，我们自成立以来一直秉持着提供最优质服务的理念，以客为尊，诚信服务是我们的宗旨……”

柜员：您好，请问您需要办理什么业务？

00：24 皮箱放在柜台上的声音后入

艾伦：你好，我想把这些存进我的保险箱。

柜员：好的，马上为您处理，我们最近也有推出一些理财的项目，我可以为您介绍一下。

艾伦：……

柜员：您好？

莱恩：（从艾伦身后微微侧出身）不好意思，看来我们今天得提前打烊了。

柜员：这位客户，请您排队可以吗？（打断）我们……

莱恩：（亮出抵在艾伦后背的枪）看到了吗？（对银行所有人）所有人我给你们十秒钟离开这里！（对柜员）你！报警！

00：53 人们逃窜声，警铃声减弱后入

莱恩：抱歉了。

电视播报声：“现在为您插播一条紧急新闻，十分钟前，我市中心银行遭遇一名劫匪袭击，目前已知有一名人质被挟持，劫匪尚未提出要求，据悉，劫匪名叫莱恩，今年25岁……”

（艾伦倚靠在墙壁，莱恩站在其侧面）

艾伦：莱恩是吗？

莱恩：（微微一愣）是。

艾伦：我有点口渴了。劫匪先生/小姐，一会儿警方和你交涉的时候记得先要些水。

莱恩：你到底有没有搞清楚当下的状况，这位……

艾伦：艾伦。

莱恩：艾伦先生/女士，我是劫匪，你是人质。

艾伦：（艾伦摆弄着手机）我知道，正因为这样，所以你需要我活着，不是吗？

莱恩：话是这么说没错……

艾伦：（将手机放置于墙角）那么，就麻烦你在接下来的时间里保护我的安全了，莱恩。

莱恩：起码要加上先生/女士吧！

  02：31

外面传来的声音：“里面的人听着，放下武器，释放人质，法律会宽待你。”

莱恩：……