喂，那边的人

作者简介：      

      威廉 · 萨洛扬(William Saroyan 1908～1981),美国剧作 家和小说家，生于加利福尼亚州弗雷斯诺，在当地的中学里 念到高中。他先后当过食品杂货店店员、葡萄园工人、邮局 雇员、旧金山电报公司业务经理、纽约萨洛扬剧团导演。丰 富的生活经历为他的文学事业提供了有利的条件。虽然萨 洛扬被公认为是美国有成就的剧作家，他最初却是以短篇小 说家的身分登上美国文坛的。他在二十年代初期发表的那 些动人的短篇——后来收在《空中飞人架上的大胆的年轻  人》 一书中—— 曾引起了读者的注意。第二次世界大战期 间，他编剧的电影，后来又改写成长篇小说—— 《人间喜剧》,  曾经在美国国内引起极大的轰动。剧中年轻的主人公霍 默 ·麦考利依靠送电报来勇敢地承担起维持一家人生活，度 过那个艰苦的年代的做法，赢得了千百万被战争所苦恼的美 国人民的强烈的共鸣。1939年10月在纽约首次上演的《在 你活着的时候》(中译《人的一生》)是他戏剧创作上的代表 作，该剧获得1940年纽约剧评家协会奖和普利策奖金，但是 他拒绝接受普利策奖金，因为他认为商业不应该奖掖艺术。 剧本以旧金山一家临水的酒吧间为背景，描写了一些处于社 会底层的小人物的生活和梦想。萨洛扬对那些小人物倾注 了真挚的同情，因此在刻划他们的屈辱和反抗的时候，笔下 洋溢着浓厚的人情味

剧情简介：   

      独幕剧《喂，那边的人》作于1941年8月，作为萧伯纳的 《魔鬼的门徒》剧本演出时的开场戏，于当年9月10日在桑  答 · 巴尔巴拉城的洛佩罗剧院上演。剧本通过一个年轻的 赌徒遭到诬陷而断送性命的不幸遭遇，揭露美国南方非法的 私刑。作者用抒情的笔调描绘了那个赌徒同狱中一个烧饭 的姑娘的萍水相逢的爱情。天真的姑娘是从好奇到同情，从同情到萌生情意；赌徒的社会经验当然比较丰富，他开始只是打算说服她能帮助他逃出监狱，终于被她的单纯和善良打动了心，最后把身上的钱都赠给她，好让她过比较美好的生活。作者一层层地写来，圆满地达到“净化心灵”的效果。这 正是萨洛扬的作品特色。对那一对谋财不成、设计害人的夫 妇，作者只用寥寥数笔就勾勒出他们杀人灭口的卑鄙用心， 从而达到控诉私刑的目的。剧本以一声“喂，那边的人”始， 以一声“喂，那边的人”终。前一声是年轻人不耐寂寞的喊 叫，而后一声寄托着姑娘一往情深的哀思；首尾呼应，显示作者“布局严谨，耐人寻味”。

导演的话：

     第一次尝试完全以声音来诠释一部话剧，这是我从事戏剧工作以来一直期盼的。这次能够有机会将一部完整的剧目，呈现在这种声演平台里我心中的也无比忐忑。从梳理这部剧以来，我一直依托着“声演”这一特性。对于视觉的缺失，这无疑是"声演话剧”这一艺术形式的一个艺术特性上的弊端。但如何能将此弊端转化为另一种优势，这是我们全组人一直在苦苦寻找的。与观众而言，更大的三度创作空间无疑是该种艺术形式的优势。那么我们就更加注重于，语言行动性的空间拓展。